I race historic muscle cars back in Australia, and that's my hobby. And I try to race home as soon as I've finished aa movie but don't tell anyone.
Eric Bana
Avustralyaya geri dönerken yüksek performanslı tarihi arabalarla yarışırım,ve bu benim hobim.Ve filmi bitirir bitirmez ülkeme dönerken yarışmaya çalışırım,fakat kimseye söyleme.
When my mother is not in a house.. I get very nervous. Soon I'm gonna have an anxiety attack.
Do you know what to do if I have an anxiety attack? You make me breathe into a paper bag.
Annem evde olmadığı zaman çok gergin olurum. birazdan bir endişe nöbeti geçireceğim.
Nöbet geçirirsem ne yapılacağını biliyor musun? Kağıt torbanın içine nefes aldırırsın.
American bombers.. destroyed two large fuel depots.. The movement will soon begin to drift apart. It doesn't possess the necessary inner strength. The remaining radicals,however, will turn to terror.
Amerika'lılan bombaları iki büyük yakıt deposunu yok etti. Yürüyüşü yapanlar yakında uzaklaşmaya başlayacak. Gerekli iç gücü taşımıyor. Kalan radikaller her nasılsa yine teröre başvuracak.
-They say he'll retire soon and you'll replace him.
- lf l do, l'll give our venerable association a thorough shake-up.
-ln what way?
-By flushing out nostalgic and revanchist sentiments.
-Dediklerine göre yakında emekli olacakmış ve yerine sen geçecekmişsin.
-Eğer onun yerine geçersem, değerli cemiyetinizi şöyle baştan aşağıya bir silkeleyeceğim.
-Ne şekilde?
-Nostaljik ve intikam hırsının esiri olmuş düşünceleri hızla yok ederek.
- I Know what really get you out of woods. As soon as we get home, I'm gonna fire up the hot tub. And you're gonna take a long bath before bed. And sleep like a baby.Tomorrow you'll be good as newborn.
- Sana neyin gerçekten iyi geleceğini biliyorum. Eve varır varmaz, sıcak bir banyo hazırlarım. Ve sen yatmadan evvel uzun bir banyo yaparsın. Bir bebek gibi uyursun. Yarın da yeniden doğmuş gibi olursun.
- Probably in the morning they'll launch their attack here.
- We'll let them get in.
- Not all of them. Just one. Or two. As soon as they enter, we shut the gates.
- Muhtemelen sabah buraya saldırılarına başlayacaklar.
- , İçei girmelerine izin vereceğiz.
- Hepsinin değil. Birisinin. Ya da ikisinin. Onlar içeri girer girmez, kapıları kapatacağız.
