It's about time 2

Bruce: Janet! Wait a minute. The phone's ringing.

Janet: Hello? Oh, Pam! Where are you?

Pam: I'm still in Denver. The flight's been delayed.

Janet: You caught us just in time.

Pam: Oh, good. The plane won't be leaving for another hour at least.

Look, don't bother to come out to the airport.

Janet: It's no trouble. We'll meet you.

Pam: No, I'd really rather you didn't. Honestly.

Janet: Now, don't be silly, Pam. We'll pick you up.

Pam: No, Janet, I'd rather get a taxi.

Janet: We'll be there, Pam! See you later.

Bruce: Janet! Bir dakika bekle. Telefon çalıyor.

Janet: Merhaba? Ah, Pam! Neredesin?

Pam: Ben hala Denver'dayım. Uçuş ertelendi.

Janet: Bizi tam zamanında yakaladın.

Pam: Ah, güzel. Uçak en az bir saat daha kalkmayacak. Bak,havaalanına

gelmeye zahmet etmeyin.

Janet: Dert değil. Seni karşılayacağız.

Pam: Hayır, gelmemenizi tercih ederim. Gerçekten.

Janet: Şimdi, salaklaşma, Pam. Seni alacağız.

Pam: Hayır, Janet, taksi tutmayı tercih ederim.

Janet: Orada olacağız, Pam! Sonra görüşürüz.