Computer Dating

Interviewer: Hello. Come in, please.
Mr. Jennson: Good afternoon. My name’s Jennson… Magnus Jennson. I’m… uh… looking for a woman friend.
Interviewer: please sit down, Mr. Jennson. May I ask you some questions?
Mr. Jennson: What about?
Interviewer: Well, about music, for example. Do you like music?
Mr. Jennson: Yes, I do. I like military band music and classical music.
Interviewer: Do you like rock music?
Mr. Jennson: No, I don’t! And I don’t like jazz.
Interviewer: Uh-huh. OK. Food… Do you like foreign food?
Mr. Jennson: No, I don’t. I like meat and potatoes.
Interviewer: OK. How olda re you, Mr. Jennson?
Mr. Jennson: What? Listen here, young man. I don’t like these personal questions!
Interviewer: Oh, well, uh, can you fill out this form later and mail it to me?

Görüşmeci: Merhaba. İçeri girin, lütfen.
Bay Jennson: Tünaydın. Benim adım Jennson… Magnus Jennson. Ben… ıh… bir kadın arkadaş arıyorum.
Görüşmeci: Lütfen oturun, Bay Jennson. Size birkaç soru sorabilir miyim?
Bay Jennson: Ne hakkında?
Görüşmeci: Şey, müzik hakkında mesela. Müziği sever misiniz?
Bay Jennson: Evet, severim. Ordu bando müziği ve klasik müzik severim.
Görüşmeci: Rock müzik sever misiniz?
Bay Jennson: Hayır, sevmem! Caz da sevmem.
Görüşmeci: Ah, hah. Peki. Yemek… Yabancı yemekleri sever misiniz?
Bay Jennson: Hayır, sevmem. Et ve patates severim.
Görüşmeci: Peki. Kaç yaşındasınız, Bay Jennson?
Bay Jennson: Ne? Dinleyin, genç adam. Bu kişisel sorulardan hoşlanmıyorum!
Görüşmeci: Ah, şey, ıh, bu formu daha sonra doldurup bana postalayabilir misiniz?