What would you have done? 5

STRANGERS IN THE NIGHT

My story isn't funny at all. It was a very frightening experience.

You see, one night I woke up suddenly. I heard the tinkle of broken

glass from downstairs, and I heard the window opening. Then I heard

two voices! My wife woke up too. She told me to do something.

A couple of days before, there had been a report about a burglary in

the local paper. The burglars had been interrupted, and they had

beaten up the homeowner. They'd nearly killed him. I was trembling

with fear. I just didn't know what to do. In the end, I didn't go

down, and they stole the sterling silverware we had inherited

from my mother. Was I right? What would you have done?

GECE YARISINDA YABANCILAR

Benim hikayem hiç komik değil. Çok korkutucu bir tecrübeydi. İşte,

bir gece aniden uyandım. Alt katta kırılan bir camın çınlamasını

duydum ve pencerenin açıldığını duydum. Ardından iki ses duydum!

Karım da uyandı. Bir şey yapmamı söyledi. Birkaç gün önce, yerel

gazetede bir hırsızlık haberi vardı. Hırsızların işi bölünmüştü ve

ev sahibini hırpalamışlardı. Onu neredeyse öldürüyorlarmış. Korkuyla

tir tir titriyordum. Ne yapacağımı bilmiyordum. Sonunda aşağı

inmedim ve annemden bize miras kalan som gümüş çatal bıçak takımını

çaldılar. Haklı mıydım? Siz ne yapardınız?