reservations 2

Zoot: You mean they don’t like long-haired rock musicians!
Manager: That’s not the problem, sir. The band used bad language in the coffee shop, and threw two TV sets into the pool.
Zoot: Yeah, yeah. Well, they’ll be more careful this time.
Manager: I’m afraid that’s not all, sir. You haven’t paid the account for the last time yet.
Zoot: I’ll put a check in the mail.
Manager: Please do.
Zoot: So, what about our reservation for Friday?
Manager: I’ll answer that very simply, sir. No way!

Zoot: Uzun saçlı rock müzisyenlerinden hoşlanmadıklarını kastediyorsunuz!
Müdür: Sorun bu değil, efendim. Grup, kahvecide kötü dil kullandı ve iki televizyon takımını havuza fırlattı.
Zoot: Ya, ya. Şey, bu kez daha dikkatli olacaklar.
Müdür:Korkarım bu kadar değil, efendim. Henüz geçen seferin hesabını ödemediniz.
Zoot: Postaya bir çek koyacağım.
Müdür: Lütfen yapın.
Zoot: Yani, peki Cuma günkü rezervasyonumuz?
Müdür: Bunu çok basitçe cevaplayacağım, efendim. Asla!