Mystic river - Say her name!

I know you can speak.

So say it. Say you love me.

Don't look at him, look at me.
Now, you say it. You say you love me.

He never does anything without you.
- No, let me go. Stop.

I'm coming back.

You love me so much,
you gotta kill my fucking girlfriend, huh?

Speak, you fucking freak,
or I will fucking kill you.

Say her name. Say it.

Say it. Katie.
Say it or you die.

Kid, you want to point that
toward the floor, okay?

That's a Sig, right?

Don't you want to draw it on me?

No, I don't want to hurt a kid.

Plus, it looks like somebody else
beat me to it.

Brendan, man, he fucking punched me.

He broke my nose.
- We'll arrest him.

- Haul his ass to jail if you like.
- I don't want him arrested.

I want him fucking dead.

Motherfucker.

Motherfucker.

Konuşabildiğini biliyorum.

Söyle haydi.
Beni sevdiğini söyle.

Ona bakma, bana bak.
Şimdi beni sevdiğini söyle.

O asla sensiz bir şey yapmıyor.
- Şimdi bırak beni gideyim. Dur!

Geri geleceğim!

Beni o kadar seviyorsun ki
kız arkadaşımı öldürdün!

Konuş, seni lanet olası ucube!
Yoksa seni öldürürüm!

Adını söyle.
Söyle.

Söyle!
Katie! Söyle yoksa ölürsün!

Evlat onu yere tut, tamam mı?

O bir Sig, değil mi?

Bana doğrultmayacak mısın?

Hayır, bir çocuğu
incitmek istemem.

Ayrıca görünüşe göre
biri benden hızlı davranmış.

Brendan, adamım. Beni yumrukladı!

Burnumu kırdı!
- Onu tutuklayacağız.

- İstersen onu hapse tıkacağız.
- Tutuklanmasını istemiyorum.

Ölmesini istiyorum.

İt herif.

İt herif.