Why don't I take the stairs? Why take the stair when I could take the escalator? Why take the escalator when I've got a perfectly good canoe?
Niçin merdivenle gitmiyorum? Yürüyen merdiven ile gidebilecekken neden merdivenden gideyim? Mükemmelen iyi bir kanoya sahipken, niye yürüyen merdivene bineyim?
Tell me where she is What does that take? Time and money You got the time right now. I got the money Great You know, I've never used what I got on you . Could be otherwise. I wouldn't want that. Would you?
Nerede olduğunu söyle bana. Bunun bedeli ne? Zaman ve para mı? Zamanın var şimdi. Bende de para. Harika. Biliyorsun, sana karşı hiç elimdekileri kullanmadım. Tersi de olabilir artık. Ben bunu istemem. Ya sen?
I've moved like Harlo in Monte Carlo. And showed 'em what I've got. I've been undressed by kings. And I've seen some things. That a woman ain't s'posed to see. I've been to paradise.
Monte Carlo’da Harlo gibi davrandım ve onlara nelere sahip olduğumu gösterdim. Krallar tarafından soyuldum ve bir kadından görmesi beklenmeyen bazı şeyleri gördüm. Cennete gittim.
Please, I would like to return to my table. In a minute I revise my estimate. Make that two months. This is the first time I've done anything like this.
Lütfen, masama dönmek istiyorum. Bir dakika içinde tahminimi gözden geçiririm. Şunu iki ay yapın. Bu böyle bir şeyi ilk yapışım.
-My little man, you are so thin. Is he being fed enough?
-His appetite is as healthy as any I've seen.
-He should be with the other children
Küçük adam,Çok zayıfsın. Yeterli bir şekilde besleniyor mu?
-İştahı şimdiye kadar gördüğüm herhangi biri kadar sağlıklı.
-Diğer çocuklarla birlikte olmalı.