En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 ünl. ne zaman
zf. dığı zaman  When I'm out with Alan, Alan’la dışarı çıktığımda,…- I look at actors very closely. It's not an accident when the actors excel.
John Frankenheimer Aktörlere çok yakından bakarım. Aktörler başarı gösterdiklerinde bu bir rastlantı değildir. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- And I didn't have your address. But now I know everything. You cannot escape. When are you giving a party?
Adresin de bende yoktu. Ama şimdi her şeyi biliyorum. Kaçamazsın. Ne zaman parti veriyorsun?
- Boy, I really liked the two of you much better when you weren't a couple.
Adamım, siz beraber değilken sizi daha çok seviyordum.
 - When the guy came home, he went with him and switched the tape.
Adam eve gelince, o da adamla birlikte içeri girip kasetleri değiştirmişti.
- I crossed that line in the '70s when I was cleaning house for Mr. Telly Savalas.
70'li yıllarda Bay Telly Savalas'ın ev temizliğini yaparken, ben de bu yollardan geçtim
- 7 September.--The first thing Van Helsing said to me when we met at Liverpool Street was, Have you said anything to our young friend, to lover of her?
7 Eylül - Van Helsing'in Liverpool Caddesinde karşılaştığımızda bana ilk söylediği şey şuydu: Genç arkadaşımıza, onun aşığına bir şey söyledin mi? 19.02.2010 onr - ?eviren: derya !- We have 60,000 tulip bulbs up there. It is so glorious when they bloom.
60,000 lale fidanı var yukarıda. Çiçek açtıklarında harika oluyor. - It's really important to me not to be known as Ross when I'm 60.
David Schwimmer 60'ımda Ross olarak bilinmemek benim için gerçekten önemli. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- It's what you get when you add 24 and seven.
24'e 7 eklediğinde bunu elde edersin.
- I came home from school one day when I was 16.
16 yaşındayken bir gün okuldan eve geldim.
- He got his nam on scientific papers when he was about 12.
12 yaşlarındayken bilimsel makalelere imzasını atmıştı. - I joined a street gang when I was 12 years old. Why didn't I become a cowboy?
12 yaşında bir mahalle çetesine katıldım. Neden sığır çobanı olmadım ki ben? - 1-What a close shave I had! I nearly fell off the roof when I was working there.
2-I have a close shave before I go to work every day.
1-Kıl payı kurtuldum,Çatıda çalışırken neredeyse düşüyordum.
2-İşe gitmeden önce hergün sinekkaydı traş olurum. - Would I meet your children?
When would I meet your children? ..diye sorsam yalan
söylüyor olurdum. - that cough drops are medicine,
especially when they taste like it, right? ...zor olmasa gerek, hele tadı da
benziyorsa, değil mi? - ...that when it was your time, you would
be the one to hold the strings. ...zamanı gelince,
ipi tutanın sen olacağını düşünürdüm. - and then when I realized it was you, I didn't know what to say
...ve sonra sen olduğunu anladım,
ne diyeceğimi bilemedim... - ...when you tell him how you burned his cabin down.
...özellikle de kulübesini yaktığını söylediğin zaman.
- when she disappeared. Is that right?
...koştuğunuzu söyledi.
Bu doğru mu?
13,188 c?mle
|
