One tallow stain, or even two, might come by chance; but when I see no less than five, I think that there can be little doubt that the individual must be brought into frequent contact with burning tallow-walks upstairs at night probably with his hat in one hand and a guttering candle in the other.
Bir mum yağı lekesi hatta iki tane bile,tesadüfen olabilir;fakat beşten daha az görmediğimde,sanırım bireyin muhtemelen bir elinde şapkası,diğerinde mum yukarı kata yanan mum yürüyüşleriyle sık sık temas kurmaları için getirilmeleri gerektiği konusunda biraz şüphe olabilir .
A dissenting minority feels free only when it can impose its will on the majority: what it abominates most is the dissent of the majority
Bir muhalif azınlık ,sadece,isteğinin yerine getirilmesi için, çoğunluğa baskı yaptığı zaman,özgür hisseder: En çok bıktıran şey çoğunluğun muhalefetidir.
We had hardly reached the hall when we heard the baying of a hound, and then a scream of agony, with a horrible worrying sound which it was dreadful to listen to.
Bir köpek havlaması duyduğumuzda neredeyse girişe varmıştık,sonrasında dinlemesi korkuç olan üzücü berbat bir üzüntü sesi eşliğinde, bir ızdırap çığlığı.
When I give a lecture, I accept that people look at their watches, but what I do not tolerate is when they look at it and raise it to their ear to find out if it stopped. Marcel Achard
Bir konferans verdiğim zaman insanların saatlerine bakmalarını kabul ederim ama tolere edemeyeceğim şey saatlerine baktıklarında durup durmadığını anlamak için kulaklarına kaldırmalarıdır.
All a woman needs is a good bath, clean clothes, and for her hair to be combed. These things she can do herself. I very seldom go to the hairdresser, but when I do, I just marvel. Hedy Lamarr
Bir kadının tek ihtiyacı olan iyi bir banyo, temiz kıyafetler ve saçlarının taranmasıdır. Bunlar kendisinin yapabileceği şeylerdir. Ben çok nadiren kuaföre giderim fakat yaptığımda da hayrete düşerim.
You know, sometimes I get moments of inspiration when I'm writing something and then the task seems so daunting that it just kind of scares me away. Adam Pascal
Biliyorsunuz, bir şey yazarken bazen ilhamın geldiği anlarım oluyor ve ardından iş öyle korkutucu geliyor ki beni korkutup uzaklaştırıyor.
They found a note she left. She wanted me to have them. Just now, when my dad was telling me the first thought I had was that she was dead.That she'd been killed.I had this whole thing in my head.That she died proving herself.A hero
Bıraktığı notu buldular. Onları almamı istedi. Şu anda, babam bana söylerken, ilk düşüncem onun ölmesiydi. Öldürülmesi. Tüm bunlar kafamın içindeydi. Kendini kanıtlayarak ölmesi. Bir kahraman olarak…
My favorite designer is Christian Lacroix, not just because his clothes are amazing and I love them, but because he's so nice. When I did his fashion show, he was the first one to arrive there and he helped everyone. Adriana Lima
Benim favori tasarımcım Christian Lacroix, sadece kıyafetleri muhteşem olduğu ve onları bayıldığım için değil, çünkü çok da kibar. Defilesini yaparken, oraya varan ve herkese yardım eden ilk kişi oydu.