go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 945 kişi  03 May 2024 
 En çok kullanılan kelimeler
 En çok kullanılan fiiller
 Sınav Kelimeleri
 Diğer
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

these
zm. bunlar
  • - I don't know what I am charged with, but I emphatically deny these charges.
    - The kid must've gone nuts, right?
    - Ne ile suçlandığımı bilmiyorum, ama bu suçlamaları kesinlikle reddediyorum.
    - Çocuk çıldırmış olmalı, değil mi?
  • - Your Majesty, more than half a million people participated in these strikes.
    - And the exact figure?
    - 589,528 people.
    - Majesteleri, yarım milyondan fazla insan bu grevlere katıldı.
    - Ve kesin sayı?
    - Beş yüz seksen dokuz bin beş yüz yirmi sekiz kişi.
  • - Women generally prefer expensive products...but I prefer these others.
    - Which ones?
    - Kadınlar genelde pahalı ürünleri tercih ederler, ama ben diğer ürünleri kullanıyorum.
    - Hangi tür ürünler?

  • - It seems they were twins. Look at that marvelous girl!
    - My God! My friend, that girl is no more than thirteen years old.
    - That doesn't make her less attractive.
    - Sometimes these girls are women at the age of thirteen.
    - İkizmişe benziyorlar. Şu harikulade kıza bak!
    - Tanrım! Dostum, bu kız onüç yaşından daha fazla değil.
    - Bu, onu daha az çekici yapmıyor.
    - Bazen bu kızlar onüçünde kadın oluyorlar.
  • - I've told you before you're a nice guy. But I won't love you. You will only make me hate you by doing these senseless things.
    - Hoş bir adam olduğunu daha önce de söyledim. Ama seni sevmeyeceğim. Bu duygusuz şeyleri yaparak sadece senden nefret etmemi sağlayacaksın.
  • - Airborne is a possibility. But we don't know yet.
    - ls this an international health hazard or a military concern?
    - Both.
    - Are these people alive or dead?
    - We don't know.
    - Havadan indirme harektı bir olasılık. Ama henüz bilmiyoruz.
    - Bu uluslararası bir sağlık riski mi yoksa orduyla mı ilgili?
    - İkisi de.
    - Bu insanlar canlı mı ölü mü?
    - Bilmiyoruz.
  • - Excellent! It's certainly my mother's handwriting.
    - When were these written?
    - 1460. The year my brother was born.
    - Harika! Bu kesinlikle annemin el yazısı.
    - Ne zaman yazılmıştı?
    - 1460. Kardeşimin doğduğu yıl.
  • - She might be right, these don't have a heel. How will they fall nicely with your sari? Like football shoes!
    - Haklı olabilir, bunların topuğu yok. Sari'nin altında nasıl duracak bunlar? Futbol ayakkabısı gibi!
  • - Go put these beans away in the kitchen. The harvest is over. And that's not even half what they owe.
    - Git, bu fasulyeleri mutfağa koy. Hasat sona erdi. Ve bu, borçlu olduklarının yarısı bile değil.
  • - Back up as far as you can go, get a good running start, jump out across.
    - Jump across to what?
    - The ledge! See that ledge down there? Grab on to these wires and swing.
    - Gidebildiğin kadar geriye git koşmaya başla ve karşıya atla.
    - Karşıya nereye?
    - Çıkıntıya. Aşağıdaki çıkıntıyı görüyor musun? Şu telleri tut ve sallan.
  • - I thought francs and dollar were about the same.
    - No.
    - Well, then these things were super bargains.
    - Frank ve doların hemen hemen aynı olduğunu sanıyordum.
    - Değil.
    - O halde bunlar son derece kelepirdi.
  • - Yeah. I came into some extra money a couple of days later.
    - You made these contributions anonymously.
    - Evet, birkaç gün sonra biraz fazladan paraya konuverdim.
    - Bu yardımları adını vermeden yaptın.
  • - You've answered these questions a thousand times before.
    - Probably.
    - Can you handle one more time? The first time I put on a dress,|I was around eight years old.
    - Daha önce bu soruları bin kere cevapladın.
    - Olabilir.
    - Bir kere daha yapmayı göze alabilir misin?
  • - There's a lot left. The harvest is over now.
    - Are these not edible?
    - Edible, yes, but not good for making candied fruits.
    - Çok kalan olmuş. Şu anda hasat zamanı bitti.
    - Bunlar yenilebilir mi?
    - Yenilebilir evet. Ama meyve şekerlemesi yapmak için yeterince iyi değiller.
  • - I'd like to return these
    - You got a receipt?
    - Actually, no. They're a gift.
    - Bunları geri vermek istiyorum.
    - Faturanız var mı?
    - Aslında, yok. Bunlar hediye.
  • - I would have had one of these on every lamppost .
    - No, you don't, Vic. No electioneering within 50 feet of the candidate.
    - Bunlardan birini bütün sokak lambalarına koyardım.
    - Hayır, koyamazsın, Vic. adaya 50 fit uzaklıkta seçim propagandası yapmak yok.
  • - I'm putting ketchup on this.
    - Why do you put all that ketchup on it?
    - Why are you worried about it, fool?
    - Coz, these are my fries.
    - Buna ketçap koyuyorum.
    - Neden üzerine bu kadar çok ketçap koyuyorsun?
    - Neden bu kadar endişeleniyorsun, salak?
    - Çünkü bunlar benim patates kızartmalarım.
  • - These days teenagers who want to become parent are given a sack of flour to keep for a week, as if it were a baby.
    - You're kidding?
    - No. They hold it, they care for it.lt gives a good idea of the responsibility of parenthood.
    - Bugünlerde çocuk sahibi olmak isteyen gençlere bir hafta boyunca tıpkı bir bebek gibi bakmaları için bir çuval un veriyorlar.
    - Şaka mı yapıyorsun?
    - Hayır. Çuvalı taşıyorlar, onunla ilgileniyorlar. Bu onlara ebeveynlikle ilgili iyi bir fikir veriyor.
  • - One of these times he chased me down the hall, he got me into my bedroom,and he was beating the crap out of me.
    - Bu zamanlardan birinde beni koridorda kovaladı, beni yatak odama soktu ve ölesiye dövdü.
  • - I want to move out of this place and move all these damn records.
    - That'll teach you to have a hobby. Be careful with those. You break them, I'll kill you.
    - Bu yerden taşınmak ve bu aptal plakları da taşımak istiyorum.
    - Bu sana bir hobi sahibi olmayı öğretecek. Bunlara dikkat et! Onları kırarsan, seni öldürürüm.

3,501 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024