go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 591 kişi  28 Nis 2024 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

then

s. o zamanki
zf. o zaman, öyleyse, zira
  • Well, then I'll be
    forced to shoot you.
    Öyleyse, seni vurmak zorunda kalacağım.
  • Then what are you looking at?
    Öyleyse nereye bakıyorsun?

  • Then why didn't you leave him at home?
    Öyleyse neden onu evde bırakmadın?

  • What then? Are you gonna get me my teacher's license back?
    Öyleyse ne? Öğretmenliğe dönmemi sağlayabilir misin?

  • Well, then fine, you'll stay at my place tonight.
    Öyleyse iyi, bu gece bendesin.

  • Then how do you know what Heaven's like?
    Öyleyse cennetin nasıl bir yer olduğunu nereden biliyorsun?

  • I press zero first, then the area code and number…
    Öncelikle sıfıra bastım, ardından alan kodu ve numara…

  • At first I was just gonna walk on by but then I thought, " No, no.
    Önce yürüyüp gidecektim, ama sonra düşündüm ki, "Hayır..

  • First you steal the boar's forest from him and then transform him into a demon.
    Önce yaban domuzunu çaldın ondan, sonra onu şeytana çevirdin.
  • Tell me how you're doing first,
    and then we can decide.
    Önce bana nasıl olduğunu söyle,
    sonra karar veririz.

  • He died, and every day since then I have grieved for him.
    Öldüğü günden bu yana hergün onun yasını tuttum.
  • I want to be middle-aged and rich and then I want to be old and annoy people by pretending that I'm deaf.
    Orta yaşlı ve zengin biri olmak istiyorum ve sonra yaşlı olmak ve sağırmış gibi yaparak insanları kızdırmak istiyorum.
  • I'll prepare such fate for her that's worse than death! And then I'll sell her to a South American bordello!
    Onun için öyle bir kader hazırlayacağım ki ölümden daha kötü olacak. Ve sonra onu Güney Amerika'da bir geneleve satacağım.
  • They used you and then abandoned you.
    Onlar seni kullandıktan sonra terkettler.
  • .and then, throughout the day you have to continue to greet these people...
    ondan sonra, gün boyubu insanları selamlamak zorunda kalırsınız...

  • After that, if you need it urgently,you will have to submit your birth certificate,domicile documents, property deeds...income tax documents and more...only then we can proceed further.
    Ondan acilen ona ihtiyacınız varsa, doğum belgenizi, ikametgah belgenizi, mal, mülk , gelir vergisi beyanlarınızı ibraz ettikten sonra biz işlemlere devam edebiliriz.
  • Give him a chance to cooperate. Then investigate him if you have to.
    Ona işbirliği yapması için bir fırsta ver. Ardından hala mecbursan onu soruştur.
  • Negation introduction states that if an absurdity can be drawn as conclusion from p then p must not be the case (i.e. p is false (classically) or refutable (intuitionistically) or etc.).
    Olumsuzluk girişi,eğer bir saçmalık sonuç olarak p den çekilebiliyorsa,p 'nin sorun olmaması gerektiğini belirtmektedir(örneğin,p klasik olarak yanlıştır,yada sezgisel olarak aksi ispatlanabilir yada benzeri şeyler.)
  • Oh, then we have three days yet, said Holmes with a yawn.
    Oh, o zaman henüz üç günümüz var dedi Holmes esnemeyle.
  • The scientists back then were unable to solve the mystery, so they decided to entrust their collected data and test samples to future generations.
    O zamanlar biliminsanları gizemi aydınlatmayı başaramadı, bu nedenle topladıkları verileri ve test örneklemlerini gelecek kuşaklara emanet ettiler.

5,298 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024