[carry] f. taşımak, kaldırmak, nakletmek, götürmek, çekmek; bulundurmak, getirmek, sevketmek, sağlamak, elde etmek, başarı kazanmak, satışa sunmak, yayımlamak, geçirmek, taşıyıcılık yapmak, menzili olmak, çakmak
You do not live in America. No such place exists. Your clay is the clay.. of some Litvak shtetl. Your air is the air of the steppes...because she carried that old world on her back.
Sen Amerika'da yaşamıyorsun. Böyle bir yer hiç yok. Senin hamurun Litvak shtetl(Yahudi ailesi)) hamurudur. Senin havan Steplerin havasıdır.. Çünkü o bu eski dünyayı sırtında taşımıştır.
-What did Mr. Duggan's luggage consist of when he left ?
-Two bags.
-Nothing else. No parcels or packages of any kind?
-Just the two bags. I carried them to his car.
-Ayrılırken Bay Duggan yanına ne götürdü?
– İki çanta.
–Başka? Herhangi bir bohça ya da paket yok muydu?
–Sadece iki çanta. Onları arabaya ben taşıdım.
- You're taking it too personally.
- How else? I felt like throwing you in the hangar.
- We carried out an order. Now we can go home, take off our uniforms, and take it personally.
- Fazla kişisel alıyorsun.
- Başka ne yapayım? Seni hangara atıyormuşum gibi hissettim.
- Bir emri yerine getirdik. Şimdi eve gidebiliriz, önifprmanı çıkar ve kişisel almaya devam et.
'What trial is it?' Alice panted as she ran; but the Gryphon only answered 'Come on!' and ran the faster, while more and more faintly came, carried on the breeze that followed them, the melancholy words:-
A laborer no longer makes whole articles. He receives raw materials, puts his touch on them, and passes them to another worker in the series. When the articles are quite finished they are carried out of sight by currents of commercial exchange. These currents are untraceable. John Bates Clark
A mutual arrangement, I repeat, is the only satisfactory medium whereby the present system can be carried on with any degree of satisfaction, and in such an arrangement the employers have more to gain than the workers. James Larkin
A reprisal of this magnitude... has never been carried out before. I paced back and forth in my room perplexed and completely depressed, feeling helpless. Moshe Sharett
A trait which differentiated New York from European cities was the incredible freedom and ease in which life, including sexual life, could be carried on, on many levels. Jerzy Kosinski
Aeneas carried his aged father on his back from the ruins of Troy and so do we all, whether we like it or not, perhaps even if we have never known them. Angela Carter