go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 790 kişi  09 Haz 2026 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

i bet

ünl. bahse girerim ki!, eminim!
  • If what you said is real, I bet someone plays the trick And this guy.. has arranged everything around you.
    Söylediğiniz şey gerçekse, bahse girerim ki birisi hile yapıyor. Ayrıca bu adam çevrendeki herşeyi düzenledi.
  • In fact, I bet she was
    counting on me not going,
    Hatta, iddiaya girerim ki,
    gitmememi istiyordu.
  • -I want to smoke,Would you mind...? I'm sorry you are eating. My boss is mad at me, too
    - I bet he was. I just added another seven minutes to your life. I don't expect a thank you!
    -Sigara içek istiyorum. Bir sakıncası yoksa..? Ah özür dilerim yemek yiyorsun. Patronum da bana kızdı.
    -Bahse girerim ki öyledir. Bende yaşamına yedi dakika ekledim. Teşekkür beklemiyorum!
  • - I bet your mom likes that.
    - I think it´s ugly.
    - Please stop it. Did you decide?
    - I don´t know.I always think that color is ugly.
    -Bahse girerim annen bunu sever.
    -Bence çirkin.
    -Lütfen buna bir son ver. Karar verdin mi?
    -Bilmiyorum. Ben hep bu rengin çirkin olduğunu düşünürüm.
  • - Let me tell you about Gary. He's tall. He's nice to me. He's intelligent. And he doesn't make me sleep in the wet spot.
    - It's a trick. I bet he's a shit.
    - I think he is truly concerned with my happiness.
    - Then he'll be a big help next year, when we all come to your house.
    - He's asked me out for New Year's. And did I mention that he is a lawyer?
    - Sana Gary'yi anlatayım. Uzun boylu. Bana karşı iyi. Zeki. Islak yerde uyumama da müsade etmiyor.
    - Bu bir oyun. Bahse girerim bok gibidir.
    - Sanırım, mutluluğumla gerçekten ilgileniyor.
    - O zaman gelecek yıl senin evine geldiğimizde çok yardımı olacak.
    - Yılbaşında beni davet etti. Ya avukat olduğunu söylemiş miydim?
  • - Did he help at all?
    - Hardly. Let me tell you about Gary. He's tall. He's nice to me. He's intelligent. And he doesn't make me sleep in the wet spot.
    - It's a trick. I bet he's a shit.
    - I think he is truly concerned with my happiness.
    - Then he'll be a big help next year, when we all come to your house.
    - He's asked me out for New Year's. And did I mention that he is a lawyer?
    - Hiç yardım etti mi?
    - Çok az. Sana Gary'yi anlatayım. Uzun boylu. Bana karşı iyi. Akıllı. Islak yerde uyumama da müsade etmiyor.
    - Bu bir oyun. Bahse girerim bok gibidir.
    - Sanırım, mutluluğumla gerçekten ilgileniyor.
    - O zaman gelecek yıl senin evine geldiğimizde çok yardımı olacak.
    - Yılbaşında beni davet etti. Ya avukat olduğunu söylemiş miydim?
  • - I bet you want to be a ballerina.
    - I never said that.
    - It's every little girl's dream.
    - What if I'm fat or my head's too big?
    - Bahse varım ki balerin olmak istiyorsundur.
    - Böyle bir şey söylemedim hiç.
    - Bu her küçük kızın hayalidir.
    - Peki şişmansam ve kafam kocamansa?
  • - I bet you have a art teacher here.
    - Pardon? No, we just let children draw what they want.
    - You mean, that boy drew that tree by himself?
    - He loves trees so much, he always sits alone and keeps drawing them.
    - Bahse girerim, burada bir sanat öğretmeniniz var.
    - Pardon? Hayır, biz sadece çocukları ne isterlerse çizmeleri için bırakıyoruz.
    - Yani, bu çocuk o ağacı kendi başına mı çizdi?
    - Ağaçları çok sever, her zaman tek başına oturup onları çizer.
  • - I bet you had a hard time being a judge. Seems like Professor Kim made it harder for you.
    - No, I enjoyed it.
    - Bahse girerim yargıç olarak zor anlar yaşadın. Profesör Kim de bu daha da zorlaştırmış gibi görünüyor.
    - Hayır, hoşuma gitti benim.
  • - I bet he's big now.
    - He's growing fast.
    - Bahse girerim kocaman olmuştur.
    - Hızlı büyüyor.
  • - I bet you have a art teacher here.
    - Pardon? No, we just let children draw what they want.
    - Bahse girerim burada bir resim öğretmeniniz vardır.
    - Efendim? Yo, sadece çocukların istedikleri şeyi çizmesine izin veriyoruz.
  • - I was happy to get your call, and learn that you were finally in town. I bet that trip did you a lot of good after all you been through.
    - I sent you a card, did you get my card?
    - Oh yes. Lovely card, thanks.
    - But I want to say to you in person. I am so sorry about Helen. I only met her than once, but we talk often on the phone after the engagement.
    - Aradığına ve sonunda şehre geldiğini öğrendiğime sevindim. Yaşadıklarından sonra eminim bu seyahat sana iyi gelmiştir.
    - Sana kart gönderdim, aldın mı kartımı?
    - Oh, evet. Güzel karttı, teşekkürler.
    - Ama karşılıklı da söylemek isterim. Helen için çok üzgünüm. Onunla bir kez tanıştım ama nişandan sonra sık sık telefonda konuştuk.
  • - I was happy to get your call, and learn that you were finally in town. I bet that trip did you a lot of good after all you been through.
    - I sent you a card, did you get my card?
    - Oh yes. Lovely card, thank you.
    - But I want to say to you in person. I am so sorry about Helen. I only met her than once, but we talk often on the phone after the engagement.
    - Aradığına ve sonunda şehre geldiğini öğrendiğime sevindim. Yaşadıklarından sonra eminim bu seyahat sana iyi gelmiştir.
    - Sana kart gönderdim, aldın mı kartımı?
    - Oh, evet. Güzel karttı, teşekkür ederim.
    - Ama karşılıklı da söylemek isterim. Helen için çok üzgünüm. Onunla bir kez tanıştım ama nişandan sonra sık sık telefonda konuştuk.
  • - I was happy to get your call, and learn that you were finally in town. I bet that trip did you a lot of good after all you been through.
    - I sent you a card, did you get my card?
    - Aradığına ve sonunda şehre geldiğini öğrendiğime sevindim. Yaşadıklarından sonra eminim bu seyahat sana iyi gelmiştir.
    - Sana kart gönderdim, aldın mı kartımı?
  • - I was happy to get your call, and learn that you were finally in town. I bet that trip did you a lot of good after all you been through.
    - I sent you a card, did you get my card?
    - Oh yes. Lovely card, thank you.
    - But I want to say to you in person. I am so sorry about Helen. I only met her than once, but we talk often on the phone after the engagement. She was a fine woman. A fine fine human being.
    - Aradığına ve sonunda şehre geldiğini öğrendiğime sevindim. Yaşadıklarından sonra bahse girerim bu seyahat sana iyi gelmiştir.
    - Sana kart gönderdim, aldın mı kartımı?
    - Oh, evet. Güzel karttı, teşekkür ederim.
    - Ama karşılıklı da söylemek isterim. Helen için çok üzgünüm. Onunla bir kez tanıştım ama nişandan sonra sık sık telefonda konuştuk.
  • When I try to get work in the US all they say is that I need to lose weight - but I bet they never said that to Mae West.
    Charlotte Church
  • Well, I had said to my friends, it's going to be good, but I bet it's going to be cheesy in a way. And I didn't think that at all. It's so good and was just so funny.
    Brittany Snow
  • You go down some street - no doubt it's there, and we have to do something about it, and our programmes are designed to do that - but if that's a picture of Newcastle, it's not the one I recognise and I bet none in the North East do either.
    John Prescott
  • The horse I bet on was so slow, the jockey kept a diary of the trip.
    Henny Youngman
  • What is faith but a kind of betting or speculation after all? It should be, I bet that my Redeemer liveth.
    Samuel Butler

25 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2026