You, including some behavior scientists, have begun to make me believe that we've all been putting too much emphasis on environment and too little on heredity.
Sen, bazı davranış bilimcileri dahil, hepimizin çevreye çok fazla ve kalıtıma çok az önem vermekte olduğumuza beni inandırmaya başladınız.
If I stopped putting things off, I'd be happier. All I do is sit on my fat ass. If my ass wasn't fat, I'd be happier.
Eğer işleri ertelemeyi bıraksaydım, daha mutlu olurdum. Tek yaptığım, koca kıçımın üzerinde oturmak. Eğer kıçım bu kadar büyük olmasaydı, daha mutlu olurdum.
- John. My name is Jeanie. I'm putting this thermometer under your arm. Hold it there for me. Has he complained of cramps or diarrhea?
- No. But look what he threw up.
- What are those?
- Worms.
- John. Benim adım Jeanie. Bu termometreyi kolunun altına koyuyorum. Benim için onu orada tut. İshal ya da kramp şikayeti var mı?
- Hayır. Ama bakın ne kustu.
- Nedir bunlar?
- Solucan.
- John. My name is Jeanie. I'm putting this thermometer under your arm. Hold it there for me. Has he complained of cramps or diarrhea?
- No. But look what he threw up.
- What are those?
- Worms.
- John. Benim adım Jeanie. Bu termometreyi kolunun altına koyuyorum. Benim için onu orada tut. İshal ya da kramp şikayeti var mı?
- Hayır. Ama bakın ne kustu.
- Nedir bunlar?
- Solucan.
- I'm putting ketchup on this.
- Why do you put all that ketchup on it?
- Why are you worried about it, fool?
- Coz, these are my fries.
- Buna ketçap koyuyorum.
- Neden üzerine bu kadar çok ketçap koyuyorsun?
- Neden bu kadar endişeleniyorsun, salak?
- Çünkü bunlar benim patates kızartmalarım.