[have] f. sahip olmak, olmak, elde etmek, almak, yapmak, etmek, kabul etmek, göz yummak, aldatmak, dolandırmak, zorunda olmak, bulunmak
Shortly thereafter, we should know if our long voyage across the world has been justifíed.With luck, we'll soon be on our way home.
Kısa bir süre sonra, dünya çevresindeki uzun deniz yolculuğumuzun bizi haklı çıkarıp çıkartmadığını göreceğiz. Şansımız yaver giderse, yakında eve dönüş yolunda olacağız.
After the accident his wife said, “Ford, you’re an old man now. You have to drive more slowly, and more carefully.” Ford has not had an accident since then.
Kazadan sonra karısı, “Ford, sen artık yaşlı bir adamsın. Daha yavaş ve daha dikkatli kullanmalısın.” dedi. O günden beri Ford hiç kaza yapmadı.
Coffee has played an important role in many societies throughout history. In Africa and Yemen, it was used in religious ceremonies. As a result, the Ethiopian Church banned its secular consumption until the reign of Emperor Menelik II of Ethiopia. It was banned in Ottoman Turkey in the 17th century for political reasons, and was associated with rebellious political activities in Europe.
Kahve tarih boyunca birçok toplumlarda önemli bir rol oynamıştır,Afrika ve Yemen'de dini törenlerde kullanılırdı,Sonuç olarak,Etopya Kilisesi dinsel olmayan tüketimini Etopya Kıralı II.Menelik'in saltanatına kadar yasakladı.17.yüzyıl Osmanlı Türkiye'sine politik nedenlerle yasaklandı ve Avrupa'da isyancı siyasi faaliyetlerle işbirliği yapıldı.
James and I have always loved each other as brother and sister; but of course he is young and has seen very little of life yet, and-and-well, he naturally did not wish to do anything like that yet.
James ve ben birbirimizi kardeş gibi sevdik;fakat şüphesiz o gençti ve henüz hayata dair çok az şey görmüştü,ve ve şey,o,doğal olarak henüz öyle birşey yapmak istemiyordu.
The Board for the Evaluation of Safeguard Measures for Imports has decided to apply quantitative restriction (quota) for specific textile and apparel products originating in People's Republic of China.
İthalatta Gözetim ve Korunma Önlemlerini Değerlendirme Kurulu, Çin Halk Cumhuriyeti menşeli bazı tekstil ve hazır giyim ürünlerinde miktar kısıtlaması (kota) uygulanmasına karar vermiştir.