When I had cleared it all up I had an interview with him, and finding that he would not tell me the story, I told it to him, on which he had to confess that I was right and to add the very few details which were not yet quite clear to me.
Konuyu açıklığa kavuşturduktan sonra,onunla bir görüşme yaptım,ve bana hikayeyi anlatmayacağını keşfettim,onu ona söyledim,onunla ilgili haklı olduğumu itiraf etmek ve henüz bana oldukça net olmayan çok az sayıda detayı eklemek zorunda kaldı.
Inspector Barton, who had charge of the case, made a very careful examination of the premises, but without finding anything which threw any light upon the matter.
Davadan sorumlu Müfettiş Barton davayı aydınlatacak herhangi birşey bulmadan bina ve müştemilatla ilgili çok dikkatli bir inceleme yaptı.
What happens when we reach the shore?
-We unload.
-Then what?
Remember talking about finding a road across the mountain? Well, we're gonna try and find one.
-Kıyıya vardığımızda ne olur?
-Yükü boşaltırız.
-Sonra ne?
-Dağın karşısında bir yol bulmakla ilgili konuştuğumuzu hatırla. Tamam,uğraşacağız ve bir yol bulacağız.
A bad book is the worse that it cannot repent. It has not been the devil's policy to keep the masses of mankind in ignorance; but finding that they will read, he is doing all in his power to poison their books. John Kenneth Galbraith
A civilization that only looks inward will stagnate. We have to keep looking outward; we have to keep finding new avenues for human endeavor and human expression. John L. Phillips
A novel's whole pattern is rarely apparent at the outset of writing, or even at the end; that is when the writer finds out what a novel is about, and the job becomes one of understanding and deepening or sharpening what is already written. That is finding the theme. Diane Johnson