En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 ed. yukarı
i. artış
ünl. kalk, yaşasın, yukarı  All he does is eat, sleep and clog up the toilets. Bütün yaptığı yemek, uyumak ve tuvalete kapanmak.
 - You've blown all its fuses. My goodness! You've exhausted its power. It couldn't keep up with you. Incredible! What kind of girl are you?
Bütün sigortalarını attırdın. Aman tanrım! Onun gücünü tükettin. Sana ayak uyduramadı. İnanılmaz! Sen ne biçim kızsın?
- Whole boiler'd blow up But if we're going downstream why do we need the engine at all?
Bütün kazan havaya uçardı. Ama akıntı yönünde gidiyor isek, niçin motora zerre kadar ihtiyacımız olsun?
- I was up all night eating Swedish meatballs.
Bütün gece ayaktaydım, İsveç köfteleri yedim durdum. 25.08.2009 neslitukenmis !- I believe in all faiths. I pray at temples, mosques and churches. Sometimes, I end up at the police station, too.
Bütün dinlere inanıyorum. Tapınaklarda, camilerde ve kiliselerde dua ederim. Bazen karakolu da boylarım.
- We decided night before last, before we came up here I trust the setting was properly romantic Lights on dimmers and gypsy violins offstage.
Buraya gelmeden bir gece önce ortamın çok romantik olmasına karar verdik. Işıklar kısık olacak ve çingene kemanları da sahnenin arkasında. - Get up here! Drop the gun! Drop the gun!
Buraya doğru kalk.! Silahını yere at! Silahını yere at! - Hey, what's, uh... what's going on up here?
Burada neler oluyor?
- I didn't mean for you
to get caught up in this. Bunun yüzünden yakalanmanı istemiyorum. - Is there any way I can make it up to you?
Bunu telafi etmemin
bir yolu var mı? - You didn't just make that up.
Bunu şimdi mi uydurdun? - You woke me up to tell me that?
Bunu söylemek için mi
uyandırdın beni? - You know what?
I'm so sorry to bring it up. Bunu söylediğim için üzgünüm.
- Well, where did you come up with that?
Bunu nerenden çıkardın?
- Thanks for clearing that up.
Buna açıklık getirdiğin için sağ ol.
- I read fearful news in this morning's paper.
Oh, no. Not another little cat caught up in a tree. Bugünkü gazetede korkunç haberler okudum.
Hayır, olamaz. Ağaçta tıkılıp kalmış küçük bir kedi olmasın yine! - What's up with him today? He has a face like thunder!"
Bugün ona ne oldu?,çok sinirli görünüyor. - So when you're
up there apologizing, Bu yüzden özür dilemeye gitmişken... - Every inch of this place is warmed up by the touch of the female hand!
Bu yerin her santimetresi (inçi) kadın elinin dokunuşuyla sıcacık bir hale gelmiş. - This stuff is expensive. My pay can't possible keep up with inflation.
Bu şey oldukça pahalı. Benim maaşım enflasyona ayak uyduramaz.
8,429 c?mle
|
