go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 491 kişi  07 May 2024 
 En çok kullanılan kelimeler
 En çok kullanılan fiiller
 Sınav Kelimeleri
 Diğer
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

to
ed. e, ye, ya, e doğru, göre, karşı
  • - I will do it for you.. For all of you.
    - To displace an Overlord during battle and then fail?
    - But it's not my fault...

    - Bunu senin için yaparım. Hepiniz için.
    - Savaş sırasında bir derebeyini düşürüp ve sonra başarısız olmak mı?
    - Ama bu benim suçum değil.
  • - It's all due to Regina Beaufort.She came here last night and she asked me..

    - Bunlar hep Regina Beaufort yüzünden. O dün gece buraya geldi ve bana.. sordu.
  • - It's skin moisturizer. I have dry skin.
    - Really?Feels pretty soft to me.

    - Bu bir cilt nemlendirici. Kuru cildim var.
    - Gerçekten mi? Bana oldukça yumuşak geliyor.
  • - For one thing it gave us enough money to buy the house next to yours.
    - No, wait that's a disadvantage.
    - But there are some advantages.

    - Birincisi bu evinin yanındaki evi almamız için yeterli para kazandırdı.
    - Hayır ya bu bir dezavantaj.
    - Ama bunu avantajları da var.
  • - A gun.
    - I know where you can get a gun.
    - Don't. I need a silver bullet.
    - Oh, be serious, would you?
    - No, a gun would be good.
    - Put the gun to your head and pull the trigger. If you put it in your mouth you'd be sure not to miss.
    - Thank you. You're all so thoughtful. A knife!
    - An electric shock!
    - A car crash!
    - Throw yourself in front of a tube.

    - Bir silah.
    - Nereden silah bulabileceğini biliyorum.
    - Yapma. Gümüş mermi gerekir.
    - Ciddi ol, tamam mı?
    - Hayır, silah iyi olurdu.
    - Silahı kafana koyar ve tetiği çekersin. Ağzına koyarsan, ıskalamadığından emin olursun.
    - Teşekkürler. Çok düşüncelisin. Bıçak! Elektrik şoku.
    - Araba kazası.
    - Kendini metronun önüne at!
  • - I want you to know that when we were together ... I was really happy.
    - I've got to go.
    - Could we have dinner sometime?
    - Yeah, we could.

    - Bilmeni isterim ki seninle birlikteyken... çok mutluydum.
    - Gitmem gerek.
    - Bir gün akşam yemeğine çıkabilir miyiz?
    - Evet, çıkabiliriz.
  • -You know, I expected more from you.I thought you'd be smarter than this.
    -I'm happy to disappoint you.

    - Biliyorsun senden daha iyisini beklemiştim. Daha akıllı olduğunu düşünmüştüm.
    - Seni hayal kırıklığına uğrattığım için mutluyum.
  • - I wouldn't ask you to wait. It takes me so long to get dressed. I must look dreadful.
    - No, you just look worn out.

    - Beni beklemeni isteyemeyeceğim. Giyinmem çok uzun sürüyor. Ben korkunç görünüyor olmalıyım.
    - Hayır sen sadece yorgun görünüyorsun.
  • - Do you know how long it is since I've been to a theater?
    - Don't display too much excitement. Sit down.

    - Ben bir tiyaroya gitmeyeli ne kadar uzun zaman olduğunu biliyor musun?
    - Çok fazla heyecen gösterme. Otur.
  • -I might get into trouble. I'd like you to dismiss me.
    - Do you want to serve the Princess Goh?

    - Ben belaya girebilirim. Beni buradan uzaklaştırmanı istiyorum.
    - Sen Prenses Goh'a hizmet etmek istiyor musun?
  • - l want to see the US diplomat.
    - l want to see my lawyer.
    - Okay...One by one please.

    - Ben Amerikan diplomatı görmek istiyorum.
    - Ben avukatımı görmek istiyorum.
    - Tamam.. Sırayla lütfen.
  • -Maybe I can help you to get out of it.
    - I doubt that.
    - Why are you in a bad mood?
    - Do you really want to know?
    - Yeah, I really want to know.

    - Belki bundan kurtulmanıza yardım edebilirim.
    - Pek sanmıyorum.
    - Moralınız neden bozuk?
    - Gerçekten bilmek istiyor musunuz?
    - Evet, gerçekten bilmek istiyorum.
  • - Ever think about doing anything else?
    - Yep.
    - But you won't.
    - Nope.
    - Mondays are always different from Tuesdays. You don't have to lie a lot.

    - Başka bir şey yapmak aklına geliyor mi hiç?
    - Evet.
    - Ama yapmayacaksın.
    - Hayır.
    - Pazartesileri Salılardan hep farklıdır. Pek yalan söyelemye gerek yok.
  • - Request permission to dismiss the troops.
    - What's your rush?

    - Askerleri serbest bırakma izni isteniyor.
    - Acelen nedir?
  • - Why didn't Antoine use the six months ago?
    - Because these paper are like dynamite. He was afraid, but now he's got nothing to lose.

    - Antoine neden bunu altı ay önce kullanmadı?
    - Çünkü bu kağıtlar dinamit gibiler. O korkuyordu ama şimdi kaybedeceği hiçbir şey yok.
  • -Thanks to his uncle's will Arnold's inherited a tidy sum.
    -The will is valid, no doubt of that.Just a few formalities

    - Amcası sayesinde Arnold'a yüklü miktarda miras kaldı.
    - Vasiyeti geçerli, hıç şüphe olmasın. Sadece birkaç formaliteden geçmesi gerekiyor.
  • - But l can't have anymore children. l'm too old for that
    - So, yours is an infernal machination.
    - lt was a trick to soften Cayetano and Dolores.
    - Aren't' you ashamed using innocent children? You're a shameless woman.

    - Ama ben daha fazla çocuk sahibi olamam. Bunun için fazla yaşlıyım.
    - Yani seninkisi şeytani bir dolap.
    - O, Cayetano and Dolores2i yumuşatmak için bir oyundu.
    - Masum çocukları kullanmaya utanmıyor musun? Sen utanmaz bir kadınsın.
  • In December '89 that information was disclosed to the U.S. government.The bombs were quickly recovered and disarmed.

    '89 yılın Aralık ayında o bilgi Birleşik Devletleri Hükümeti'ne açıklandı.Bombalar hemen bulundu ve etkisiz haline getirildi.

104,838 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024