Mystic River - Is that my daughter in there

- Hey.
- Hold on.

- Grab him. Stop that guy.
- Hey, you.

- I'm fucking going in there.
- Take it easy.

- Get his arms.
- Hold him. Come on.

- Let me in, you motherfuckers.
- Take it easy.

- Let me in.
- Is she in there?.

- Sean, is my daughter in there?.
- Let me in. You motherfuckers.

- Is my daughter in there? Is she in there?
- Is she in there?.

Hey, take it easy. That's the father.

Is my daughter in there? Motherfuckers.

Is that my daughter in there?

Look into my eyes. Is she in there?.

- Get off me.
- Sean, is that my daughter in there?.

Is that my daughter in there?

No. No.

Oh, no.

No, God.

Oh, God, no.

- Hey.
- Dur.

- Tut onu. O adamı durdur.
- Hey, sen.

- Ben oraya giriyorum.
- Sakin ol.

- Kollarını tut.
- Tut onu. Hadi.

- İçeri girmeme izin verin, it herifler.
- Sakin ol.

- Bırakın beni.
- O orada mı?

- Sean, kızım orada mı?
- Bırakın beni! İt herifler!

- Kızım orada mı? Orada mı?
- O orada mı?

Sakin olun! O kızın babası.

Kızım orada mı? İt herifler!

Oradaki benim kızım mı?

Gözlerime bak! Kızım orada mı?

- Bırak beni.
- Sean, oradaki benim kızım mı?

Oradaki benim kızım mı?

Hayır, hayır.

Hayır.

Tanrım, hayır!

Ah, Tanrım, hayır!