The Green Mile - Mostly I'm tired of people . . . being ugly to each other.

I'm tired, boss.

Tired of being on the road,
lonely as a sparrow in the rain.

I'm tired of never having me
a buddy to be with...

...to tell me where we's going to,
coming from, or why.

Mostly, I'm tired of people
being ugly to each other.

I'm tired of all the pain
I feel and hear in the world...

...every day.

There's too much of it.

It's like pieces of glass
in my head...

1630
02:41:55,716 --> 02:41:58,014
...all the time.

Can you understand?

Yes, John, I think I can.

Yoruldum, patron.

Yollarda yağmurdaki bir serçe
kadar yalnız olmaktan yoruldum.

Yanımda hiç arkadaş
olmamasından bıktım.

Nereye gideceğimizi,
nereden geldiğimizi söyleyecek biri.

İnsanların birbirine kötü
davranmasından bıktım.

Her gün dünyada hisettiğim
ve duyduğum acılardan...

...bıktım.

Çok fazla var.

Sanki her an için
kafama cam parçaları...

...batıyor.

Anlayabiliyor musun?

Evet, John. Galiba.