| no |
kelime |
cümle |
gönderen |
| 1 (çevir) |
expected |
Around 10 million tourists are expected to visit Barcelona in the year 2012. The city has experienced a rapid growth in the tourism sector over the past few decad
|
karani
08-Şub-2012 |
| 2 (çevir) |
shortlisted |
Amandeep Bhangu reports from the Iguazu Falls on the border of Argentina and Brazil to see why it has been shortlisted.
|
karani
08-Şub-2012 |
| 3 (çevir) |
asked |
This year the public are being asked to vote again, this time on seven wonders of nature worth visiting.
|
karani
08-Şub-2012 |
| 4 (çevir) |
visited |
The seven wonders of the world are some of the most visited sites on the planet, and with good cause.
|
karani
08-Şub-2012 |
| 5 (çevir) |
died |
It is almost a year since 12 people died on a tourist boat which sank in Vietnam's Ha Long Bay
|
karani
08-Şub-2012 |
| 6 (çevir) |
reports |
Syria heavily restricts access to foreign journalists and the reports cannot be independently verified.
|
karani
08-Şub-2012 |
| 7 (çevir) |
indication |
Mr Lavrov called for a solution based on an Arab League initiative from last November, but gave no indication that Russia backed the league's more recent call for Mr Assad to step down
|
karani
08-Şub-2012 |
| 8 (çevir) |
killed |
They claim more than 40 people have already been killed in the shelling
|
karani
08-Şub-2012 |
| 9 (çevir) |
pounding |
Syrian government forces continued pounding the city of Homs on Wednesday morning, according to internet feeds and activist groups
|
karani
08-Şub-2012 |
| 10 (çevir) |
prepared |
Mr Assad told visiting Russian Foreign Minister Sergei Lavrov he was prepared to co-operate with plans for stability.
|
karani
08-Şub-2012 |
| 11 (çevir) |
intimidation |
In recent months, we have witnessed increased levels of intimidation alongside disturbing new tactics," he added
|
karani
07-Şub-2012 |
| 12 (çevir) |
disputed |
Iran accused the BBC of inciting unrest after the disputed re-election of President Mahmoud Ahmadinejad in 2009. Tehran also accuses the BBC of operating as a cover for the British intelligence service
|
karani
07-Şub-2012 |
| 13 (çevir) |
detained |
The previous week, the sister of a BBC Persian staff member was detained and held in solitary confinement at a Tehran jail
|
karani
07-Şub-2012 |
| 14 (çevir) |
concern |
It said the reported arrests should be of deep concern to all those who believed in free and independent media
|
karani
07-Şub-2012 |
| 15 (çevir) |
involved |
The Mehr news agency says they were involved in newsgathering, recruiting and training for Iranian journalists and had arranged trips abroad for them.
|
karani
07-Şub-2012 |
| 16 (çevir) |
regard |
In addition they do not regard him as being at high risk of committing suicide
|
karani
04-Oca-2012 |
| 17 (çevir) |
declared |
After a nailbiting count Mr Romney was declared the winner in Iowa in the early hours of Wednesday.
|
karani
04-Oca-2012 |
| 18 (çevir) |
announcement |
The Tea Party favourite made the announcement in Des Moines, Iowa, where she finished a disappointing sixth in the state's caucuses on Tuesday.
|
karani
04-Oca-2012 |
| 19 (çevir) |
mobbed |
During their visit to Homs, the observers were mobbed by anti-government protesters demanding protection
|
karani
29-Arl-2011 |
| 20 (çevir) |
controversy |
The team's leader caused controversy by saying he had seen "nothing frightening" on his visit there
|
karani
29-Arl-2011 |
| 21 (çevir) |
unrest |
The observers earlier visited Homs - a focal point of the unrest.
|
karani
29-Arl-2011 |
| 22 (çevir) |
continue |
The observers, split into teams of about 10, travel to Hama, Idlib and Deraa, where anti-government protesters continue to clash with security forces.
|
karani
29-Arl-2011 |
| 23 (çevir) |
overtake |
A report based on International Monetary Fund data published earlier this year also said the Brazilian economy would overtake the UK in 2011.
|
karani
26-Arl-2011 |
| 24 (çevir) |
gradually |
"I think it's part of the big economic change, where not only are we seeing a shift from the west to the east, but we're also seeing that countries that produce vital commodities - food and energy and things like that - are doing very well and they're gradually climbing up the economic league table," he said.
|
karani
26-Arl-2011 |
| 25 (çevir) |
escalating |
"[These] are the latest examples of an escalating clampdown on the activities of human rights defenders in China," she said
|
karani
26-Arl-2011 |
| 26 (çevir) |
decision |
Ms Pillay also criticised the decision earlier this month to send lawyer Gao Zhisheng back to jail.
|
karani
26-Arl-2011 |
| 27 (çevir) |
release |
"I call upon Chinese authorities to release any person detained for peacefully exercising his or her right to freedom of expression," she said in a statement released on Monday.
|
karani
26-Arl-2011 |
| 28 (çevir) |
exercising |
He had argued that he was exercising the right of freedom of expression guaranteed by China's constitution
|
karani
26-Arl-2011 |
| 29 (çevir) |
jailed |
Another activist, Chen Wei, was jailed last week for nine years for criticising the party.
|
karani
26-Arl-2011 |
| 30 (çevir) |
interpreted |
Chen Xi told the court it did not take into consideration the things he has written as a whole, and has interpreted his words out of context. But they have power and they don't listen," she said.
|
karani
26-Arl-2011 |
| 31 (çevir) |
innocent |
Chen Xi's wife, Zhang Qunxuan, told reporters that her husband was innocent, but would not launch a "futile" appeal against his convicti
|
karani
26-Arl-2011 |
| 32 (çevir) |
really |
It does work really well because there's no diplomatic activity around Christmas," said Nicholas Bequelin of Human Rights Watch.
|
karani
26-Arl-2011 |
| 33 (çevir) |
accused |
Rights groups expressed outrage and accused Beijing of using the Christmas period as cover for a crackdown
|
karani
26-Arl-2011 |
| 34 (çevir) |
imprisoned |
The jailing comes days after another activist, Chen Wei, was imprisoned for the same offence.
|
karani
26-Arl-2011 |
| 35 (çevir) |
convicted |
Chen Xi was convicted of subverting state power after a trial lasting a few hours. He had published essays online criticising the Communist Party.
|
karani
26-Arl-2011 |
| 36 (çevir) |
searching |
The idea for Raspberry Pi came from video game veteran David Braben who was searching for a way to inspire young people to start a career in technology.
|
karani
24-Arl-2011 |
| 37 (çevir) |
keen |
Many developers are keen to get their hands on the bare bones Raspberry Pi computer
|
karani
24-Arl-2011 |
| 38 (çevir) |
forbidden |
The group, whose name means "Western education is forbidden", often targets security forces and state institutions
|
karani
24-Arl-2011 |
| 39 (çevir) |
casualties |
Boko Haram militants had suffered heavy casualties in a lengthy gun-battle in the town of Damaturu, said army chief of staff Lt Gen Azubuike Ihejirika.
|
karani
24-Arl-2011 |
| 40 (çevir) |
mesh |
The stent is a mesh sleeve fitted over the balloon, which remains fixed in position inside the body when the balloon is removed
|
karani
24-Arl-2011 |
| 41 (çevir) |
anticipate |
Sunday's church service is going ahead as planned and we don't anticipate changes to the Royal Family's Christmas celebrations
|
karani
24-Arl-2011 |
| 42 (çevir) |
visiting |
But the duke's grandchildren will not be visiting the hospital on Saturday
|
karani
24-Arl-2011 |
| 43 (çevir) |
appeared |
BBC royal correspondent Nicholas Witchell said the fact the Queen had visited her husband so promptly suggested it was a "moment of real anxiety" for the Royal Family, albeit one which appeared to have passed
|
karani
24-Arl-2011 |
| 44 (çevir) |
arrived |
After they left, the Prince of Wales and the Duchess of Cornwall arrived by car from Highgrove
|
karani
24-Arl-2011 |
| 45 (çevir) |
accompanied |
The Queen was accompanied on the 45-minute visit by their sons Edward and Andrew, and daughter, Anne.
|
karani
24-Arl-2011 |
| 46 (çevir) |
treated |
The Queen has visited the Duke of Edinburgh in hospital in Cambridgeshire, where he has been treated for a blocked coronary artery.
|
karani
24-Arl-2011 |
| 47 (çevir) |
implants |
If women do not want to have their implants removed, the state will pay for six-monthly ultrasound scans
|
karani
24-Arl-2011 |
| 48 (çevir) |
proven |
It said there was no proven cancer risk but they could rupture dangerously.
|
karani
24-Arl-2011 |
| 49 (çevir) |
widespread |
But there is a widespread view, fuelled by mobile phone videos and accounts on internet social networking sites, that there was wholesale election fraud and that Mr Putin's party cheated its way to victory.
|
karani
24-Arl-2011 |
| 50 (çevir) |
widespread |
But there is a widespread view, fuelled by mobile phone videos and accounts on internet social networking sites, that there was wholesale election fraud and that Mr Putin's party cheated its way to victory
|
karani
24-Arl-2011 |
